Datu konfidencialitātes saglabāšana ir ārkārtīgi svarīga uzņēmumam Luxury Products Cylwik Spółka Jawna. Tāpēc esam sagatavojuši Privātuma politiku, kurā sniegta informācija par personas datu apstrādes juridisko pamatu, to vākšanas un izmantošanas metodēm, kā arī datu subjektu tiesībām saistībā ar to.

Uzņēmums Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, kura juridiskā adrese ir Bjalistokā, Plażowa ielā 67, 15-505 Bjalistokā, kura reģistrācijas lietas glabā Bjalistokas rajona tiesa, Valsts tiesu reģistra 12. komercnodaļa, kas reģistrēta Uzņēmēju reģistrā ar KRS numuru 0000516574, ar nodokļu maksātāja identifikācijas numuru (NIP) 5423238705 un Valsts uzņēmumu reģistra numuru (REGON) 200869111, ar šo informē, ka mēs apstrādājam jūsu personas datus saskaņā ar 13. panta 1. punktu. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulas (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula, turpmāk tekstā — “VDAR”) 1.–2. pantu:

Datu pārzinis

Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, kuras juridiskā adrese ir Bjalistokā, ul. Jūsu personas datu pārzinis (turpmāk tekstā — “Datu pārzinis”), Plażowa 67, 15-505 Bjalistoka, kuras reģistrācijas lietas glabā Bjalistokas rajona tiesa, Valsts tiesas reģistra 12. komercnodaļa, ir reģistrēts Uzņēmēju reģistrā ar KRS numuru 0000516574, nodokļu maksātāja identifikācijas numuru (NIP) 5423238705 un Valsts uzņēmumu reģistra numuru (REGON) 200869111. Šī privātuma politika ir piemērojama, ja pārzinis apstrādā personas datus, kas iegūti tieši no datu subjekta, kā arī tad, ja pārzinis ir ieguvis personas datus no citiem avotiem.

Jebkuros jautājumos, kas saistīti ar jūsu personas datu aizsardzību, varat sazināties ar mums pa e-pastu kontakt@luxnews.es, pa tālruni +48 791 394 349 vai rakstiski uz mūsu juridisko adresi, kas norādīta iepriekšējā rindkopā.

Personas datu definīcija un apstrādes metodes

Personas dati ir informācija par identificētu vai identificējamu fizisku personu. Personas datu apstrāde ir jebkura darbība, kas tiek veikta ar personas datiem (neatkarīgi no tā, vai tā tiek veikta ar automatizētiem līdzekļiem vai nē), tostarp iepriekš minēto datu vākšana, glabāšana, reģistrēšana, organizēšana, pārveidošana, apskate, izmantošana, koplietošana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana. Personas dati tiek apstrādāti dažādiem mērķiem, ar dažādām vākšanas metodēm, juridiskiem pamatiem apstrādei, izmantošanai, izpaušanai un glabāšanas periodiem.

Apstrādes mērķi un pamatojums

Pārzinis apstrādās jūsu datus šādi:
I. Lietotāja personas dati (IP adrese; e-pasta adrese; Lietotāja vārds, kurš izmanto tiesības sniegt komentārus);
II. Portāla apmeklētāja personas dati (IP adrese);
III. personas, kas sazinās ar Pārzini, lai noslēgtu līgumu, personas dati (vārds un uzvārds, uzņēmuma/darba devēja nosaukums, darba vai dzīvesvietas adrese, kontaktpersonas amats, tālruņa numurs, e-pasta adrese vai cita kontaktinformācija, nodokļu maksātāja identifikācijas numurs (NIP). Turklāt, ja personas ir noslēgušas maksas līgumus ar Pārzini, tiek apstrādāti arī maksājumu dati, tostarp kredītkaršu numuri un bankas kontu numuri).
• saistībā ar Pārziņa pārvaldītās tīmekļa vietnes apmeklējumu un elektroniski sniegto pakalpojumu izmantošanai (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu);
• lai publicētu komentārus emuārā tīmekļa vietnē, kas pieejama vietnē https://luxnews.es (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu);

• lai nosūtītu informatīvo biļetenu (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu);
• lai apstrādātu sūdzības, jautājumus, pakalpojumu pieprasījumus un tehniskus jautājumus, kas iesniegti pa e-pastu, tālruni vai rakstiski uz mūsu 1. punktā norādīto juridisko adresi, tostarp ārkārtas situācijā (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu);
• lai veiktu pasākumus, lai novērstu mūsu pakalpojumu izmantošanu neatbilstoši likumam un emuāra noteikumiem un nosacījumiem (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu);
• arhivēšanas (pierādījumu) nolūkos, kas ir Pārziņa leģitīmās intereses nodrošināt informāciju juridiskas nepieciešamības gadījumā pierādīt faktus (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu);
• lai celtu, īstenotu vai aizstāvētos pret prasībām, kas ir Pārziņa leģitīmās intereses (saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu);

Jūsu tiesības attiecībā uz personas datiem un to īstenošana
Jums ir tiesības:
• piekļūt Pārziņa glabātajiem datiem un saņemt to kopiju;
• grozīt, tostarp atjaunināt vai labot savus personas datus;
• jebkurā laikā atsaukt piekrišanu, ja jūsu personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz piekrišanu;
• iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, kas ir Personas datu aizsardzības ģenerālinspektors (adrese: Personas datu aizsardzības ģenerālinspektors, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava);
• tiktāl, ciktāl personas datu apstrāde pamatojas uz Pārziņa likumīgajām interesēm, ierobežot personas datu apstrādi un iebilst pret personas datu apstrādi. Jūs varat īstenot šīs tiesības jebkurā laikā. Pārzinis pārtrauks jūsu datu apstrādi šiem mērķiem, ja vien Pārzinis nevar pierādīt, ka pastāv pārliecinoši likumīgi iemesli jūsu datu apstrādei, kas ir svarīgāki par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai ka jūsu dati ir nepieciešami Pārzinim, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības;
• pieprasīt savu personas datu dzēšanu un tiesības uz datu pārnesamību.

Iepriekš minētās tiesības var īstenot, nosūtot e-pastu uz adresi: https://luxnews.es, zvanot pa tālruni +48 791 394 349 vai rakstveidā uz mūsu juridisko adresi, kas norādīta iepriekš 1. punktā. Atbilstošo gadījumu gadījumā izmaiņas jūsu personas datos var veikt attiecīgajās lietotnēs, kurās reģistrējāties.

Datu glabāšanas periods

Jūsu personas datus Pārzinis apstrādās:
• ja Pārzinis apstrādā personas datus, pamatojoties uz piekrišanu, līdz lietotājs atsauc šādu piekrišanu;
• ja Pārzinis apstrādā personas datus, pamatojoties uz Pārziņa leģitīmajām interesēm, līdz izzūd iepriekš minētie iemesli. Intereses (piemēram, Civilkodeksā un citos piemērojamajos likumos noteiktais prasību noilguma termiņš) vai līdz jūs iebilstat pret turpmāku apstrādi – situācijās, kad šāds iebildums ir juridiski iespējams;
• Ja Pārzinis apstrādā personas datus, jo tas ir nepieciešams saskaņā ar piemērojamajiem likumiem, datu apstrādes periodi šim nolūkam ir noteikti šajos likumos;
• Ja nav īpašu juridisku vai līgumisku prasību, pamata datu glabāšanas periods ierakstiem un citiem pierādījumiem, kas sagatavoti līguma izpildes laikā, ir ne vairāk kā 10 gadi.

Datu saņēmēji (trešās personas un trešās valstis)

Jūsu personas dati var tikt izpausti: Pārziņa partneriem, t. i., uzņēmumiem, ar kuriem Pārzinis sadarbojas, apvienojot produktus vai pakalpojumus. Pārzinis nodod datus tikai tad, ja un ciktāl tas ir nepieciešams un noteikts saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem, un veidā, kas atbilst šiem tiesību aktiem. Šādā gadījumā Pārzinis izveido drošības mehānismus atbilstošā līgumā, kas noslēgts ar trešo personu, lai aizsargātu datus un uzturētu datu aizsardzības, konfidencialitātes un drošības standartus. Ņemot vērā iepriekš minēto, Pārziņa apstrādāto personas datu saņēmēji var būt:
• subjekti, kas apstrādā personas datus saskaņā ar personas datu apstrādes līgumiem;
• subjekti, kas sniedz Pārzinim mitināšanas pakalpojumus;
• subjekti, kas Pārziņa vārdā īsteno mārketinga vai pārdošanas kampaņas;
• citi Pārziņa apakšuzņēmēji, tostarp IT uzņēmumi, kas sniedz programmatūras piegādes pakalpojumus, programmatūras vai aparatūras uzturēšanas pakalpojumus;
• juridiskie konsultanti, nodokļu konsultanti;
• tiesībaizsardzības iestādes, regulējošās iestādes un citas valsts pārvaldes struktūras.
Pārzinis nenodod jūsu personas datus trešajām valstīm.

Automatizēta lēmumu pieņemšana

Informācija, ko Pārzinis apkopo saistībā ar jūsu tīmekļa vietnes lietošanu, var tikt apstrādāta automatizēti (tostarp profilējot). Tam nav nekādu juridisku seku attiecībā uz jums un tas būtiski neietekmē jūsu situāciju. Pārzinis norāda, ka:
• Sensitīvi dati netiek apstrādāti profilēšanas nolūkos;
• Profilēšanas nolūkos tiek apstrādāti pseidonimizēti dati, tostarp tādi dati kā e-pasta un IP adreses vai sīkfaili.
Profilēšana ir paredzēta, lai analizētu vai prognozētu to personu personīgās preferences un intereses, kuras izmanto tīmekļa vietni vai Pārziņa piedāvātos produktus un pakalpojumus, un pielāgotu tīmekļa vietnes vai produktu saturu šīm preferencēm. Profilēšana kalpo arī mārketinga mērķiem, pielāgojot mārketinga piedāvājumus šīm preferencēm.

Izmaiņas Privātuma politikā

Pārzinis veiks pienācīgu rūpību, lai regulāri pārskatītu šo Privātuma politiku un nepieciešamības gadījumā to grozītu. Izmaiņu iemesli var būt: jauni tiesību akti, jaunas vadlīnijas no iestādēm, kas ir atbildīgas par personas datu aizsardzības procesu uzraudzību, jaunas tehnoloģijas, ko izmanto personas datu apstrādei, un, galvenokārt, izmaiņas personas datu apstrādes metodēs, mērķos vai juridiskajā pamatā.